23 Muévete y despierta para mi juicio, Para mi causa, Dios mío y Señor mío.
24 Júzgame conforme á tu justicia, Jehová Dios mío; Y no se alegren de mí.
25 No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Hémoslo devorado!
26 Avergüencense, y sean confundidos á una los que de mi mal se alegran: Vístanse de vergüenza y de confusión los que se engrandecen contra mí.
27 Canten y alégrense los que están á favor de mi justa causa, Y digan siempre: Sea ensalzado Jehová, Que ama la paz de su siervo.
28 Y mi lengua hablará de tu justicia, Y de tu loor todo el día.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 35:23 Despierta y levántate para mi defensa y para mi causa, Dios mío y Señor mío.

English Standard Version ESV

Psalm 35:23 Awake and rouse yourself for my vindication, for my cause, my God and my Lord!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 35:23 Recuerda y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío

King James Version KJV

Psalm 35:23 Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.

New King James Version NKJV

Psalm 35:23 Stir up Yourself, and awake to my vindication, To my cause, my God and my Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 35:23 ¡Despierta! ¡Levántate en mi defensa!
Toma mi caso, Dios mío y Señor mío.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 35:23 ¡Despierta, Dios mío, levántate!¡Hazme justicia, Señor, defiéndeme!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 35:23 Recuerda y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío.

Herramientas de Estudio para Salmos 35:23-28