6 Por la palabra del SEÑOR fueron creados los cielos,y por el soplo de su boca, las estrellas.
7 Él recoge en un cántaro el agua de los mares,y junta en vasijas los océanos.
8 Tema toda la tierra al SEÑOR;hónrenlo todos los pueblos del mundo;
9 porque él habló, y todo fue creado;dio una orden, y todo quedó firme.
10 El SEÑOR frustra los planes de las naciones;desbarata los designios de los pueblos.
11 Pero los planes del SEÑOR quedan firmes para siempre;los designios de su mente son eternos.
12 Dichosa la nación cuyo Dios es el SEÑOR,el pueblo que escogió por su heredad.
13 El SEÑOR observa desde el cieloy ve a toda la humanidad;
14 él contempla desde su tronoa todos los habitantes de la tierra.
15 Él es quien formó el corazón de todos,y quien conoce a fondo todas sus acciones.
16 No se salva el rey por sus muchos soldados,ni por su mucha fuerza se libra el valiente.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 33:6 Por la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo su ejército por el aliento de su boca.

English Standard Version ESV

Psalm 33:6 By the word of the LORD the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 33:6 Con la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo el ejército de ellos con el espíritu de su boca

King James Version KJV

Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

New King James Version NKJV

Psalm 33:6 By the word of the Lord the heavens were made, And all the host of them by the breath of His mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 33:6 El Señor
tan solo habló
y los cielos fueron creados.
Sopló la palabra,
y nacieron todas las estrellas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 33:6 Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 33:6 Con la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo el ejército de ellos con el espíritu de su boca.

Herramientas de Estudio para Salmos 33:6-16