10 El SEÑOR hace anular el consejo de los gentiles, y hace anular las maquinaciones de los pueblos
11 El consejo del SEÑOR permanecerá para siempre; los pensamientos de su corazón por todas las generaciones
12 Bienaventurada la gente de que el SEÑOR es su Dios; el pueblo a quien escogió por heredad para sí
13 Desde los cielos miró el SEÑOR; vio a todos los hijos de Adán
14 Desde la morada de su asiento miró sobre todos los moradores de la tierra
15 El formó el corazón de todos ellos; él considera todas sus obras
16 El rey no es salvo con la multitud del ejército; no escapa el valiente con la mucha fuerza
17 Vanidad es el caballo para la salvación; con la grandeza de su fuerza no librará
18 He aquí, el ojo del SEÑOR sobre los que le temen, sobre los que esperan su misericordia
19 para librar sus almas de la muerte, y para darles vida en el hambre
20 Nuestra alma esperó al SEÑOR; nuestra ayuda y nuestro escudo es él
21 Por tanto en él se alegrará nuestro corazón, porque en el Nombre de su santidad hemos confiado
22 Sea tu misericordia, oh SEÑOR, sobre nosotros, como te hemos esperado

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 33:10 El SEÑOR hace nulo el consejo de las naciones; frustra los designios de los pueblos.

English Standard Version ESV

Psalm 33:10 The LORD brings the counsel of the nations to nothing; he frustrates the plans of the peoples.

King James Version KJV

Psalm 33:10 The LORD bringetha the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

New King James Version NKJV

Psalm 33:10 The Lord brings the counsel of the nations to nothing; He makes the plans of the peoples of no effect.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 33:10 El Señor
frustra los planes de las naciones
y hace fracasar todas sus intrigas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 33:10 El SEÑOR frustra los planes de las naciones;desbarata los designios de los pueblos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 33:10 Jehová hace nulo el consejo de las gentes, Y frustra las maquinaciones de los pueblos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 33:10 El SEÑOR hace anular el consejo de los gentiles, y hace anular las maquinaciones de los pueblos.

Herramientas de Estudio para Salmos 33:10-22