3 Tú empero eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel.
4 En ti esperaron nuestros padres: Esperaron, y tú los libraste.
5 Clamaron á ti, y fueron librados: Esperaron en ti, y no se avergonzaron.
6 Mas yo soy gusano, y no hombre; Oprobio de los hombres, y desecho del pueblo.
7 Todos los que me ven, escarnecen de mí; Estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
8 Remítese á Jehová, líbrelo; Sálvele, puesto que en él se complacía.
9 Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.
10 Sobre ti fuí echado desde la matriz: Desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
11 No te alejes de mí, porque la angustia está cerca; Porque no hay quien ayude.
12 Hanme rodeado muchos toros; Fuertes toros de Basán me han cercado.
13 Abrieron sobre mí su boca, Como león rapante y rugiente.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 22:3 Sin embargo, tú eres santo, que habitas entre las alabanzas de Israel.

English Standard Version ESV

Psalm 22:3 Yet you are holy, enthroned on the praises of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 22:3 empero eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel

King James Version KJV

Psalm 22:3 But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

New King James Version NKJV

Psalm 22:3 But You are holy, Enthroned in the praises of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 22:3 Sin embargo, tú eres santo,
estás entronizado en las alabanzas de Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 22:3 Pero tú eres santo, tú eres rey,¡tú eres la alabanza de Israel!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 22:3 empero eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel.

Herramientas de Estudio para Salmos 22:3-13