25 De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.
26 Comerán los pobres, y serán saciados: Alabarán á Jehová los que le buscan: Vivirá vuestro corazón para siempre.
27 Acordarse han, y volveránse á Jehová todos los términos de la tierra; Y se humillarán delante de ti todas las familias de las gentes.
28 Porque de Jehová es el reino; Y él se enseñoreará de las gentes.
29 Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: Postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, Si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.
30 La posteridad le servirá; Será ella contada por una generación de Jehová.
31 Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, Su justicia que él hizo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 22:25 De ti viene mi alabanza en la gran congregación; mis votos cumpliré delante de los que le temen.

English Standard Version ESV

Psalm 22:25 From you comes my praise in the great congregation; my vows I will perform before those who fear him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 22:25 De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen

King James Version KJV

Psalm 22:25 My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

New King James Version NKJV

Psalm 22:25 My praise shall be of You in the great assembly; I will pay My vows before those who fear Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 22:25 Te alabaré en la gran asamblea;
cumpliré mis promesas en presencia de los que te adoran.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 22:25 Tú inspiras mi alabanza en la gran asamblea;ante los que te temen cumpliré mis promesas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 22:25 De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.

Herramientas de Estudio para Salmos 22:25-31