14 Y envió sus saetas, y desbaratólos; Y echó relámpagos, y los destruyó.
15 Y aparecieron las honduras de las aguas, Y descubriéronse los cimientos del mundo, A tu reprensión, oh Jehová, Por el soplo del viento de tu nariz.
16 Envió desde lo alto; tomóme, Sácome de las muchas aguas.
17 Libróme de mi poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían, aunque eran ellos más fuertes que yo.
18 Asaltáronme en el día de mi quebranto: Mas Jehová fué mi apoyo.
19 Y sacóme á anchura: Libróme, porque se agradó de mí.
20 Hame pagado Jehová conforme á mi justicia: Conforme á la limpieza de mis manos me ha vuelto.
21 Porque yo he guardado los caminos de Jehová, Y no me aparté impíamente de mi Dios.
22 Pues todos sus juicios estuvieron delante de mí, Y no eché de mí sus estatutos.
23 Y fuí integro para con él, y cauteléme de mi maldad.
24 Pagóme pues Jehová conforme á mi justicia; Conforme á la limpieza de mis manos delante de sus ojos.
25 Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, Y recto para con el hombre íntegro.
26 Limpio te mostrarás para con el limpio, Y severo serás para con el perverso.
27 Y tú salvarás al pueblo humilde, Y humillarás los ojos altivos.
28 Tú pues alumbrarás mi lámpara: Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.
29 Porque contigo desharé ejércitos; Y con mi Dios asaltaré muros.
30 Dios, perfecto su camino: Es acendrada la palabra de Jehová: Escudo es á todos los que en él esperan.
31 Porque ¿qué Dios hay fuera de Jehová? ¿Y qué fuerte fuera de nuestro Dios?
32 Dios es el que me ciñe de fuerza, E hizo perfecto mi camino;
33 Quien pone mis pies como pies de ciervas, E hízome estar sobre mis alturas;
34 Quien enseña mis manos para la batalla, Y será quebrado con mis brazos el arco de acero.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 18:14 Y envió sus saetas, y los dispersó, y muchos relámpagos, y los confundió.

English Standard Version ESV

Psalm 18:14 And he sent out his arrows and scattered them; he flashed forth lightnings and routed them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 18:14 Y envió sus saetas, y los desbarató; y echó relámpagos, y los destruyó

King James Version KJV

Psalm 18:14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

New King James Version NKJV

Psalm 18:14 He sent out His arrows and scattered the foe, Lightnings in abundance, and He vanquished them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 18:14 Disparó sus flechas y dispersó a sus enemigos;
destelló su relámpago, y quedaron muy confundidos.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 18:14 Lanzó sus flechas, sus grandes centellas;dispersó a mis enemigos y los puso en fuga.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 18:14 Y envió sus saetas, y los desbarató; y echó relámpagos, y los destruyó.

Herramientas de Estudio para Salmos 18:14-34