4 Exhalan el espíritu y vuelven al polvo,y ese mismo día se desbaratan sus planes.
5 Dichoso aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob,cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios,
6 creador del cielo y de la tierra,del mar y de todo cuanto hay en ellos,y que siempre mantiene la verdad.
7 El SEÑOR hace justicia a los oprimidos,da de comer a los hambrientosy pone en libertad a los cautivos.
8 El SEÑOR da vista a los ciegos,el SEÑOR sostiene a los agobiados,el SEÑOR ama a los justos.
9 El SEÑOR protege al extranjeroy sostiene al huérfano y a la viuda,pero frustra los planes de los impíos.
10 ¡Oh Sión, que el SEÑOR reine para siempre!¡Que tu Dios reine por todas las generaciones!¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 146:4 Su espíritu exhala, él vuelve a la tierra; en ese mismo día perecen sus pensamientos.

English Standard Version ESV

Psalm 146:4 When his breath departs, he returns to the earth; on that very day his plans perish.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 146:4 Saldrá su espíritu, se volverá en su tierra; en aquel día perecerán todos sus pensamientos

King James Version KJV

Psalm 146:4 His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.

New King James Version NKJV

Psalm 146:4 His spirit departs, he returns to his earth; In that very day his plans perish.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 146:4 Ellos, al dar su último suspiro, vuelven al polvo,
y todos sus planes mueren con ellos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 146:4 Saldrá su espíritu, tornaráse en su tierra: En aquel día perecerán sus pensamientos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 146:4 Saldrá su espíritu, se volverá en su tierra; en aquel día perecerán todos sus pensamientos.

Herramientas de Estudio para Salmos 146:4-10