6 Despide relámpagos, y disípalos, envía tus saetas, y contúrbalos
7 Envía tu mano desde lo alto; redímeme, y sácame de las muchas aguas, de la mano de los hijos extraños
8 cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira
9 Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti
10 , el que da salvación a los reyes, el que redime a David su siervo de maligna espada
11 Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira
12 Que nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud; nuestras hijas como las esquinas labradas a manera de las de un palacio
13 nuestros graneros llenos, provistos de toda suerte de grano; nuestros ganados, que paran a millares y diez millares en nuestras plazas
14 que nuestros bueyes estén fuertes para el trabajo; que no tengamos asalto, ni que hacer salida, ni queja en nuestras plazas
15 Bienaventurado el pueblo que tiene esto; bienaventurado el pueblo cuyo Dios es el SEÑOR

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 144:6 Despide relámpagos y dispérsalos; lanza tus flechas y confúndelos.

English Standard Version ESV

Psalm 144:6 Flash forth the lightning and scatter them; send out your arrows and rout them!

King James Version KJV

Psalm 144:6 Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

New King James Version NKJV

Psalm 144:6 Flash forth lightning and scatter them; Shoot out Your arrows and destroy them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 144:6 ¡Lanza tus rayos y esparce a tus enemigos!
¡Dispara tus flechas y confúndelos!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 144:6 Lanza relámpagos y dispersa al enemigo;dispara tus flechas y ponlo en retirada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 144:6 Despide relámpagos, y disípalos, Envía tus saetas, y contúrbalos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 144:6 Despide relámpagos, y disípalos, envía tus saetas, y contúrbalos.

Herramientas de Estudio para Salmos 144:6-15