2 Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia
3 Cuando mi espíritu se angustiaba dentro de mí, tú conociste mi senda. En el camino en que andaba, me escondieron lazo
4 Miraba a la mano derecha, y observaba; mas no había quién me conociera; no tuve refugio, no había quién volviera por mi vida
5 Clamé a ti, oh SEÑOR, Dije: Tú eres mi esperanza, y mi porción en la tierra de los vivientes
6 Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo
7 Saca mi alma de la cárcel para que alabe tu Nombre; conmigo harán fiesta los justos, cuando me hubieras destetado

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 142:2 Delante de El expongo mi queja; en su presencia manifiesto mi angustia.

English Standard Version ESV

Psalm 142:2 I 1pour out my complaint before him; I tell my trouble before him.

King James Version KJV

Psalm 142:2 I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.

New King James Version NKJV

Psalm 142:2 I pour out my complaint before Him; I declare before Him my trouble.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 142:2 Expongo mis quejas delante de él
y le cuento todos mis problemas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 142:2 Ante él expongo mis quejas;ante él expreso mis angustias.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 142:2 Delante de él derramaré mi querella; Delante de él denunciaré mi angustia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 142:2 Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia.

Herramientas de Estudio para Salmos 142:2-7