2 Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, Por ver si había algún entendido, Que buscara á Dios.
3 Todos declinaron, juntamente se han corrompido: No hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.
4 ¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, Que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, Y á Jehová no invocaron?
5 Allí temblaron de espanto; Porque Dios está con la nación de los justos.
6 El consejo del pobre habéis escarnecido, Por cuanto Jehová es su esperanza.
7 ¡Quién diese de Sión la salud de Israel! En tornando Jehová la cautividad de su pueblo, Se gozará Jacob, y alegraráse Israel.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 14:2 El SEÑOR ha mirado desde los cielos sobre los hijos de los hombres para ver si hay alguno que entienda, alguno que busque a Dios.

English Standard Version ESV

Psalm 14:2 The LORD 1looks down from heaven on the children of man, to see if there are any who understand,a who 2seek after God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 14:2 El SEÑOR miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara a Dios

King James Version KJV

Psalm 14:2 The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

New King James Version NKJV

Psalm 14:2 The Lord looks down from heaven upon the children of men, To see if there are any who understand, who seek God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 14:2 El Señor
mira desde los cielos
a toda la raza humana;
observa para ver si hay alguien realmente sabio,
si alguien busca a Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 14:2 Desde el cielo el SEÑOR contempla a los mortales,para ver si hay alguienque sea sensato y busque a Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 14:2 El SEÑOR miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara a Dios.

Herramientas de Estudio para Salmos 14:2-7