8 El que hirió a los primogénitos de Egipto, desde el hombre hasta la bestia
9 Envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto, sobre el Faraón, y sobre todos sus siervos
10 El que hirió muchos gentiles, y mató reyes poderosos
11 A Sehón rey amorreo, y a Og rey de Basán, y a todos los reinos de Canaán
12 Y dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo
13 Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación
14 Porque juzgará el SEÑOR su pueblo, y sobre sus siervos se arrepentirá
15 Los ídolos de los gentiles son plata y oro, obra de manos de hombres
16 Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven
17 tienen orejas, y no oyen; tampoco hay espíritu en sus bocas
18 Como ellos sean los que los hacen; y todos los que en ellos confían

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 135:8 Hirió a los primogénitos de Egipto, tanto de hombre como de animal.

English Standard Version ESV

Psalm 135:8 He it was who struck down the firstborn of Egypt, both of man and of beast;

King James Version KJV

Psalm 135:8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

New King James Version NKJV

Psalm 135:8 He destroyed the firstborn of Egypt, Both of man and beast.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 135:8 Destruyó al primer hijo varón de cada hogar egipcio
y a las primeras crías de los animales.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 135:8 A los primogénitos de Egipto hirió de muerte,tanto a hombres como a animales.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 135:8 El es el que hirió los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta la bestia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 135:8 El que hirió los primogénitos de Egipto, desde el hombre hasta la bestia.

Herramientas de Estudio para Salmos 135:8-18