6 He aquí, en Ephrata oímos de ella: Hallamósla en los campos del bosque.
7 Entraremos en sus tiendas; Encorvarnos hemos al estrado de sus pies.
8 Levántate, oh Jehová, á tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.
9 Tus sacerdotes se vistan de justicia, Y regocíjense tus santos.
10 Por amor de David tu siervo No vuelvas de tu ungido el rostro.
11 En verdad juró Jehová á David, No se apartará de ellos: Del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono.
12 Si tus hijos guardaren mi alianza, Y mi testimonio que yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.
13 Porque Jehová ha elegido á Sión; Deseóla por habitación para sí.
14 Este es mi reposo para siempre: Aquí habitaré, porque la he deseado.
15 A su mantenimiento daré bendición: Sus pobres saciaré de pan.
16 Asimismo vestiré á sus sacerdotes de salud, Y sus santos darán voces de júbilo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 132:6 He aquí, oímos de ella en Efrata; la hallamos en los campos de Jaar.

English Standard Version ESV

Psalm 132:6 Behold, we heard of it in 1Ephrathah; we found it in 2the fields of Jaar.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 132:6 He aquí, en Efrata oímos de ella; la hallamos en los campos del bosque

King James Version KJV

Psalm 132:6 Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.

New King James Version NKJV

Psalm 132:6 Behold, we heard of it in Ephrathah; We found it in the fields of the woods.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 132:6 Oímos que el arca estaba en Efrata;
luego la encontramos en los campos distantes de Jaar.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 132:6 En Efrata oímos hablar del arca;dimos con ella en los campos de Yagar:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 132:6 He aquí, en Efrata oímos de ella; la hallamos en los campos del bosque.

Herramientas de Estudio para Salmos 132:6-16