1 Yo me alegré con los que me decían: A la Casa del SEÑOR iremos
2 Nuestros pies estuvieron en tus puertas, oh Jerusalén
3 Jerusalén, la que es edificada como una ciudad que está bien unida entre sí
4 Porque allá subieron las tribus, las tribus de JAH, el testimonio a Israel, para alabar el Nombre del SEÑOR
5 Porque allá están los tronos del juicio, los tronos de la casa de David
6 Demandad la paz de Jerusalén; sean pacificados los que te aman
7 Haya paz en tu antemuro, y descanso en tus palacios
8 A causa de mis hermanos y mis compañeros hablaré ahora paz de ti

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 122:1 Yo me alegré cuando me dijeron: Vamos a la casa del SEÑOR.

English Standard Version ESV

Psalm 122:1 I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD!"

King James Version KJV

Psalm 122:1 I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.

New King James Version NKJV

Psalm 122:1 A Song of Ascents. Of David. I was glad when they said to me, "Let us go into the house of the Lord."

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 122:1 Salmo 122
Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén. Salmo de David.
Me alegré cuando me dijeron:
«Vayamos a la casa del Señor
».

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 122:1 Yo me alegro cuando me dicen:«Vamos a la casa del SEÑOR».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 122:1 YO me alegré con los que me decían: A la casa de Jehová iremos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 122:1 Canción de las gradas: de David. Yo me alegré con los que me decían: A la Casa del SEÑOR iremos.

Herramientas de Estudio para Salmos 122:1-8