3 No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda.
4 He aquí, no se adormecerá ni dormirá El que guarda á Israel.
5 Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.
6 El sol no te fatigará de día, Ni la luna de noche.
7 Jehová te guardará de todo mal: El guardará tu alma.
8 Jehová guardará tu salida y tu entrada, Desde ahora y para siempre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 121:3 No permitirá que tu pie resbale; no se adormecerá el que te guarda.

English Standard Version ESV

Psalm 121:3 He will not let your foot be moved; he who keeps you will not slumber.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 121:3 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda

King James Version KJV

Psalm 121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

New King James Version NKJV

Psalm 121:3 He will not allow your foot to be moved; He who keeps you will not slumber.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 121:3 Él no permitirá que tropieces;
el que te cuida no se dormirá.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 121:3 No permitirá que tu pie resbale;jamás duerme el que te cuida.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 121:3 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

Herramientas de Estudio para Salmos 121:3-8