3 Tale el SEÑOR todos los labios lisonjeros; la lengua que habla grandezas
4 que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos; nuestros labios están con nosotros, ¿quién nos es señor
5 Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, ahora me levantaré, dice el SEÑOR: Yo pondré en salvo al que el impío enlaza
6 Las palabras del SEÑOR son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, colada siete veces
7 Tú, SEÑOR, los guardarás; guárdalos para siempre de esta generación
8 Cercando andan los malos, entre tanto los más viles de los hijos de los hombres son exaltados

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 12:3 Corte el SEÑOR todo labio lisonjero, la lengua que habla con exageración;

English Standard Version ESV

Psalm 12:3 May the LORD cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts,

King James Version KJV

Psalm 12:3 The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:

New King James Version NKJV

Psalm 12:3 May the Lord cut off all flattering lips, And the tongue that speaks proud things,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 12:3 Que el Señor
les corte esos labios aduladores
y silencie sus lenguas jactanciosas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 12:3 El SEÑOR cortará todo labio lisonjeroy toda lengua jactanciosa

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 12:3 Destruirá Jehová todos los labios lisonjeros, La lengua que habla grandezas,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 12:3 Tale el SEÑOR todos los labios lisonjeros; la lengua que habla grandezas,

Herramientas de Estudio para Salmos 12:3-8