85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley.
86 Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.
87 Casi me han consumido por tierra; mas yo no he dejado tus mandamientos.
88 Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca.
89 LAMED Para siempre, oh SEÑOR, permanece tu palabra en los cielos.
90 Por generación y generación es tu verdad; afirmaste la tierra, y persevera.
91 Por tu ordenación perseveran hasta hoy; porque todas ellas son tus siervos.
92 Si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya hubiera perecido en mi aflicción.
93 Nunca jamás me olvidaré de tus mandamientos; porque con ellos me has vivificado.
94 Tuyo soy yo, guárdame; porque he buscado tus mandamientos.
95 Los impíos me han aguardado para destruirme; mas yo entenderé en tus testimonios.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:85 Fosas me han cavado los soberbios, los que no están de acuerdo con tu ley.

English Standard Version ESV

Psalm 119:85 The insolent have dug pitfalls for me; they do not live according to your law.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley

King James Version KJV

Psalm 119:85 The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

New King James Version NKJV

Psalm 119:85 The proud have dug pits for me, Which is not according to Your law.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:85 Estos arrogantes que odian tus enseñanzas
cavaron hoyos profundos para atraparme.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:85 Me han cavado trampas los insolentes,los que no viven conforme a tu ley.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; Mas no obran según tu ley.

Herramientas de Estudio para Salmos 119:85-95