5 ¡Deseo que fueran ordenados mis caminos a guardar tus estatutos
6 Entonces no sería yo avergonzado, cuando mirara en todos tus mandamientos
7 Te alabaré con rectitud de corazón, cuando aprendiere los juicios de tu justicia
8 Tus estatutos guardaré, no me dejes enteramente
9 BET ¿Con qué limpiará el joven su camino? Cuando guardare tu palabra
10 Con todo mi corazón te he buscado, no me dejes errar de tus mandamientos
11 En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti
12 Bendito tú, oh SEÑOR, enséñame tus estatutos
13 Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca
14 En el camino de tus testimonios me he gozado, como sobre toda riqueza
15 En tus mandamientos meditaré, y consideraré tus caminos
16 En tus estatutos me recrearé, no me olvidaré de tus palabras
17 GUIMEL Haz este bien a tu siervo que viva, y guarde tu palabra
18 Destapa mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley
19 Advenedizo soy yo en la tierra, no encubras de mí tus mandamientos
20 Quebrantada está mi alma de desear tus juicios todo el tiempo
21 Reprendiste a los soberbios, malditos los que yerran de tus mandamientos
22 Aparta de mí, oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado
23 Príncipes también se sentaron y hablaron contra mí, hablando tu siervo según tus estatutos
24 Pues tus testimonios son mis deleites, y mis consejeros
25 DALET Se apegó con el polvo mi alma, vivifícame según tu palabra

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:5 ¡Ojalá mis caminos sean afirmados para guardar tus estatutos!

English Standard Version ESV

Psalm 119:5 Oh that my ways may be steadfast in keeping your statutes!

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 119:5 Oh, that my ways were directed To keep Your statutes!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:5 ¡Oh, cuánto deseo que mis acciones
sean un vivo reflejo de tus decretos!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:5 ¡Cuánto deseo afirmar mis caminospara cumplir tus decretos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:5 ¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos A observar tus estatutos!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:5 ¡Deseo que fuesen ordenados mis caminos a guardar tus estatutos!

Herramientas de Estudio para Salmos 119:5-25