2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan:
3 Pues no hacen iniquidad Los que andan en sus caminos.
4 Tú encargaste Que sean muy guardados tus mandamientos.
5 ¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos A observar tus estatutos!
6 Entonces no sería yo avergonzado, Cuando atendiese á todos tus mandamientos.
7 Te alabaré con rectitud de corazón, Cuando aprendiere los juicios de tu justicia.
8 Tus estatutos guardaré: No me dejes enteramente.
9 BETH. ¿Con qué limpiará el joven su camino? Con guardar tu palabra.
10 Con todo mi corazón te he buscado: No me dejes divagar de tus mandamientos.
11 En mi corazón he guardado tus dichos, Para no pecar contra ti.
12 Bendito tú, oh Jehová: Enséñame tus estatutos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan!

English Standard Version ESV

Psalm 119:2 Blessed are those who 1keep his 2testimonies, who 3seek him with their whole heart,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan

King James Version KJV

Psalm 119:2 Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

New King James Version NKJV

Psalm 119:2 Blessed are those who keep His testimonies, Who seek Him with the whole heart!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:2 Felices son los que obedecen sus leyes
y lo buscan con todo el corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:2 Dichosos los que guardan sus estatutosy de todo corazón lo buscan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan.

Herramientas de Estudio para Salmos 119:2-12