116 Susténtame conforme á tu palabra, y viviré: Y no me avergüences de mi esperanza.
117 Sosténme, y seré salvo; Y deleitaréme siempre en tus estatutos.
118 Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: Porque mentira es su engaño.
119 Como escorias hiciste consumir á todos los impíos de la tierra: Por tanto yo he amado tus testimonios.
120 Mi carne se ha extremecido por temor de ti; Y de tus juicios tengo miedo.
121 AIN. Juicio y justicia he hecho; No me dejes á mis opresores.
122 Responde por tu siervo para bien: No me hagan violencia los soberbios.
123 Mis ojos desfallecieron por tu salud, Y por el dicho de tu justicia.
124 Haz con tu siervo según tu misericordia, Y enséñame tus estatutos.
125 Tu siervo soy yo, dame entendimiento; Para que sepa tus testimonios.
126 Tiempo es de hacer, oh Jehová; Disipado han tu ley.
127 Por eso he amado tus mandamientos Más que el oro, y más que oro muy puro.
128 Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos: Aborrecí todo camino de mentira.
129 PE. Maravillosos son tus testimonios: Por tanto los ha guardado mi alma.
130 El principio de tus palabras alumbra; Hace entender á los simples.
131 Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos.
132 Mírame, y ten misericordia de mí, Como acostumbras con los que aman tu nombre.
133 Ordena mis pasos con tu palabra; Y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.
134 Redímeme de la violencia de los hombres; Y guardaré tus mandamientos.
135 Haz que tu rostro resplandezca sobre tu siervo; Y enséñame tus estatutos.
136 Ríos de agua descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu ley.
137 TZADDI. Justo eres tú, oh Jehová, Y rectos tus juicios.
138 Tus testimonios, que has recomendado, Son rectos y muy fieles.
139 Mi celo me ha consumido; Porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.
140 Sumamente acendrada es tu palabra; Y la ama tu siervo.
141 Pequeño soy yo y desechado; Mas no me he olvidado de tus mandamientos.
142 Tu justicia es justicia eterna, Y tu ley la verdad.
143 Aflicción y angustia me hallaron: Mas tus mandamientos fueron mis deleites.
144 Justicia eterna son tus testimonios; Dame entendimiento, y viviré.
145 COPH. Clamé con todo mi corazón; respóndeme, Jehová, Y guardaré tus estatutos.
146 A ti clamé; sálvame, Y guardaré tus testimonios.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:116 Sostenme conforme a tu promesa, para que viva, y no dejes que me averguence de mi esperanza.

English Standard Version ESV

Psalm 119:116 Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:116 Susténtame conforme a tu palabra, y viviré; y no me frustres de mi esperanza

King James Version KJV

Psalm 119:116 Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.

New King James Version NKJV

Psalm 119:116 Uphold me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:116 ¡S
, sostenme como prometiste para que viva!
No permitas que se aplaste mi esperanza.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:116 Sosténme conforme a tu promesa, y viviré;no defraudes mis esperanzas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:116 Susténtame conforme a tu palabra, y viviré; y no me frustres de mi esperanza.

Herramientas de Estudio para Salmos 119:116-146