6 El SEÑOR está conmigo, y no tengo miedo;¿qué me puede hacer un simple mortal?
7 El SEÑOR está conmigo, él es mi ayuda;¡ya veré por los suelos a los que me odian!
8 Es mejor refugiarse en el SEÑORque confiar en el hombre.
9 Es mejor refugiarse en el SEÑORque fiarse de los poderosos.
10 Todas las naciones me rodearon,pero en el nombre del SEÑOR las aniquilé.
11 Me rodearon por completo,pero en el nombre del SEÑOR las aniquilé.
12 Me rodearon como avispas,pero se consumieron como zarzas en el fuego.¡En el nombre del SEÑOR las aniquilé!
13 Me empujarona con violencia para que cayera,pero el SEÑOR me ayudó.
14 El SEÑOR es mi fuerza y mi canto;¡él es mi salvación!
15 Gritos de júbilo y victoriaresuenan en las casas de los justos:«¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!
16 ¡La diestra del SEÑOR es exaltada!¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!»
17 No he de morir; he de vivirpara proclamar las maravillas del SEÑOR.
18 El SEÑOR me ha castigado con dureza,pero no me ha entregado a la muerte.
19 Ábranme las puertas de la justiciapara que entre yo a dar gracias al SEÑOR.
20 Son las puertas del SEÑOR,por las que entran los justos.
21 ¡Te daré gracias porque me respondiste,porque eres mi salvación!
22 La piedra que desecharon los constructoresha llegado a ser la piedra angular.
23 Esto ha sido obra del SEÑOR,y nos deja maravillados.
24 Este es el día en que el SEÑOR actuó;regocijémonos y alegrémonos en él.
25 SEÑOR, ¡danos la salvación!SEÑOR, ¡concédenos la victoria!
26 Bendito el que viene en el nombre del SEÑOR.Desde la casa del SEÑOR los bendecimos.
27 El SEÑOR es Dios y nos ilumina.Únanse a la procesión portando ramas en la manohasta los cuernos del altar.b
28 Tú eres mi Dios, por eso te doy gracias;tú eres mi Dios, por eso te exalto.
29 Den gracias al SEÑOR, porque él es bueno;su gran amor perdura para siempre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 118:6 El SEÑOR está a mi favor; no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

English Standard Version ESV

Psalm 118:6 The LORD is on my side; I will not fear. What can man do to me?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 118:6 El SEÑOR está por mí; no temeré lo que me pueda hacer el hombre

King James Version KJV

Psalm 118:6 The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?

New King James Version NKJV

Psalm 118:6 The Lord is on my side; I will not fear. What can man do to me?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 118:6 El Señor
está de mi parte, por tanto, no temeré;
¿qué me puede hacer un simple mortal?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 118:6 Jehová está por mí: no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 118:6 El SEÑOR está por mí; no temeré lo que me pueda hacer el hombre.

Herramientas de Estudio para Salmos 118:6-29