16 La diestra del SEÑOR es sublime, la diestra del SEÑOR hace valentías.
17 No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de JAH.
18 Me castigó gravemente JAH, mas no me entregó a la muerte.
19 Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH.
20 Esta puerta es del SEÑOR, por ella entrarán los justos.
21 Te alabaré porque me has oído, y me fuiste por salud.
22 La piedra que desecharon los edificadores, ha venido a ser cabeza del ángulo.
23 De parte del SEÑOR es esto, es maravilla en nuestros ojos.
24 Este es el día que hizo el SEÑOR, nos gozaremos y alegraremos en él.
25 Oh SEÑOR, salva ahora, te ruego; oh SEÑOR, te ruego nos hagas prosperar ahora.
26 Bendito el que viene en Nombre del SEÑOR, desde la Casa del SEÑOR os bendecimos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 118:16 La diestra del SEÑOR es exaltada; la diestra del SEÑOR hace proezas.

English Standard Version ESV

Psalm 118:16 the right hand of the LORD exalts, the right hand of the LORD does valiantly!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 118:16 La diestra del SEÑOR es sublime, la diestra del SEÑOR hace valentías

King James Version KJV

Psalm 118:16 The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

New King James Version NKJV

Psalm 118:16 The right hand of the Lord is exalted; The right hand of the Lord does valiantly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 118:16 El fuerte brazo derecho del Señor
se levanta triunfante.
¡El fuerte brazo derecho del Señor
ha hecho proezas gloriosas!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 118:16 ¡La diestra del SEÑOR es exaltada!¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 118:16 La diestra de Jehová sublime: La diestra de Jehová hace valentías.

Herramientas de Estudio para Salmos 118:16-26