4 Pero sus ídolos son de oro y plata,producto de manos humanas.
5 Tienen boca, pero no pueden hablar;ojos, pero no pueden ver;
6 tienen oídos, pero no pueden oír;nariz, pero no pueden oler;
7 tienen manos, pero no pueden palpar;pies, pero no pueden andar;¡ni un solo sonido emite su garganta!
8 Semejantes a ellos son sus hacedores,y todos los que confían en ellos.
9 Pueblo de Israel, confía en el SEÑOR;él es tu ayuda y tu escudo.
10 Descendientes de Aarón, confíen en el SEÑOR;él es su ayuda y su escudo.
11 Los que temen al SEÑOR, confíen en él;él es su ayuda y su escudo.
12 El SEÑOR nos recuerda y nos bendice:bendice al pueblo de Israel,bendice a los descendientes de Aarón,
13 bendice a los que temen al SEÑOR,bendice a grandes y pequeños.
14 Que el SEÑOR multiplique la descendenciade ustedes y de sus hijos.
15 Que reciban bendiciones del SEÑOR,creador del cielo y de la tierra.
16 Los cielos le pertenecen al SEÑOR,pero a la humanidad le ha dado la tierra.
17 Los muertos no alaban al SEÑOR,ninguno de los que bajan al silencio.
18 Somos nosotros los que alabamos al SEÑORdesde ahora y para siempre.¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 115:4 Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombre.

English Standard Version ESV

Psalm 115:4 Their idols are silver and gold, the work of human hands.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 115:4 Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres

King James Version KJV

Psalm 115:4 Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

New King James Version NKJV

Psalm 115:4 Their idols are silver and gold, The work of men's hands.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 115:4 Los ídolos de ellos no son más que objetos de plata y oro;
manos humanas les dieron forma.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 115:4 Sus ídolos son plata y oro, Obra de manos de hombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 115:4 Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres.

Herramientas de Estudio para Salmos 115:4-18