3 Por cuanto se alabó el malo del deseo de su alma, y diciendo bien al robador, blasfema del SEÑOR
4 El malo, por la altivez de su rostro, no busca a Dios. No está Dios en todos sus pensamientos
5 Sus caminos atormentan en todo tiempo; tus juicios son altura delante de él; echa bocanadas en orden a todos sus enemigos
6 Dice en su corazón: No seré movido en ningún tiempo, porque no me alcanzará el mal
7 Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; debajo de su lengua, molestia y maldad
8 Está en las guaridas de las aldeas; en los escondrijos mata al inocente; sus ojos están acechando al pobre
9 Acecha de encubierto, como el león desde su cama; acecha para arrebatar al pobre; arrebata al pobre trayéndolo en su red
10 Se encoge, se agacha, y caen en sus fuerzas muchos desdichados
11 Dice en su corazón: Dios está olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo vio
12 Levántate, oh SEÑOR Dios, alza tu mano, no te olvides de los humildes
13 ¿Por qué irrita el malo a Dios? En su corazón ha dicho que no lo inquirirás

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 10:3 Porque del deseo de su corazón se jacta el impío, y el codicioso maldice y desprecia al SEÑOR.

English Standard Version ESV

Psalm 10:3 For the wicked boasts of the desires of his soul, and the one greedy for gain curses and renounces the LORD.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 10:3 For the wicked boasts of his heart's desire; He blesses the greedy and renounces the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 10:3 Pues hacen alarde de sus malos deseos;
elogian al codicioso y maldicen al Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 10:3 El malvado hace alarde de su propia codicia;alaba al ambicioso y menosprecia al SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 10:3 Por cuanto se alaba el malo del deseo de su alma, Y bendice al codicioso ó quien Jehová aborrece.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 10:3 Por cuanto se alabó el malo del deseo de su alma, y diciendo bien al robador, blasfema del SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Salmos 10:3-13