12 Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano, No te olvides de los pobres.
13 ¿Por qué irrita el malo á Dios? En su corazón ha dicho que no lo inquirirás.
14 Tú lo tienes visto: porque tú miras el trabajo, y la vejación, para vengar le por tu mano: A ti se acoge el pobre, Tú eres el amparo del huérfano.
15 Quebranta el brazo del malo: Del maligno buscarás su maldad, hasta que ninguna halles.
16 Jehová, Rey eterno y perpetuo: De su tierra fueron destruídas las gentes.
17 El deseo de los humildes oíste, oh Jehová: Tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;
18 Para juzgar al huérfano y al pobre, A fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 10:12 Levántate, oh SEÑOR; alza, oh Dios, tu mano. No te olvides de los pobres.

English Standard Version ESV

Psalm 10:12 Arise, O LORD; O God, lift up your hand; forget not the afflicted.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 10:12 Levántate, oh SEÑOR Dios, alza tu mano, no te olvides de los humildes

King James Version KJV

Psalm 10:12 Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble*.a

New King James Version NKJV

Psalm 10:12 Arise, O Lord! O God, lift up Your hand! Do not forget the humble.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 10:12 ¡Levántate, oh Señor
!
¡Castiga a los perversos, oh Dios!
¡No te olvides de los indefensos!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 10:12 ¡Levántate, SEÑOR!¡Levanta, oh Dios, tu brazo!¡No te olvides de los indefensos!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 10:12 Levántate, oh SEÑOR Dios, alza tu mano, no te olvides de los humildes.

Herramientas de Estudio para Salmos 10:12-18