2 God forbid*. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein*?
3 Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.
5 For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.
7 For he that is dead is freeda from sin.
10 For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 6:2 ¡De ningún modo! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

English Standard Version ESV

Romans 6:2 By no means! How can we who died to sin still live in it?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 6:2 En ninguna manera. Porque los que somos muertos al pecado, ¿cómo viviremos aún en él

New King James Version NKJV

Romans 6:2 Certainly not! How shall we who died to sin live any longer in it?

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 6:2 ¡Por supuesto que no! Nosotros hemos muerto al pecado, entonces, ¿cómo es posible que sigamos viviendo en pecado?

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 6:2 ¡De ninguna manera! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podemos seguir viviendo en él?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 6:2 En ninguna manera. Porque los que somos muertos al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 6:2 En ninguna manera. Porque los que somos muertos al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

Herramientas de Estudio para Romans 6:2-12