9
For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
10
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
11
And that, knowing the time, that now it is high time to awake* out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
12
The night is far spent*, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 13:8
No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama a su prójimo, ha cumplido la ley.
English Standard Version ESV
Romans 13:8
Owe no one anything, except to love each other, for the one who loves another has fulfilled the law.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 13:8
No debáis a nadie nada, sino amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, cumplió la ley
New King James Version NKJV
Romans 13:8
Owe no one anything except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 13:8
El amor cumple con los requisitos de Dios
No deban nada a nadie, excepto el deber de amarse unos a otros. Si aman a su prójimo, cumplen con las exigencias de la ley de Dios.
No deban nada a nadie, excepto el deber de amarse unos a otros. Si aman a su prójimo, cumplen con las exigencias de la ley de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 13:8
No tengan deudas pendientes con nadie, a no ser la de amarse unos a otros. De hecho, quien ama al prójimo ha cumplido la ley.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 13:8
No debáis á nadie nada, sino amaros unos á otros; porque el que ama al prójimo, cumplió la ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 13:8
No debáis a nadie nada, sino amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, cumplió la ley.
Herramientas de Estudio para Romans 13:8-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)