8
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
9
I know thy works, and tribulation, and poverty,* (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.
10
Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.
11
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.
12
And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
13
I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein* Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.
14
But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught* Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
16
Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 2:8
Y escribe al ángel de la iglesia en Esmirna: "El primero y el último, el que estuvo muerto y ha vuelto a la vida, dice esto:
English Standard Version ESV
Revelation 2:8
"And to the angel of the church in Smyrna write: 'The words of 1the first and the last, 2who died and came to life.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Apocalipsis 2:8
Y escribe al ángel de la Iglesia en Esmirna: El primero y el postrero, que fue muerto, y vive, dice estas cosas
New King James Version NKJV
Revelation 2:8
"And to the angel of the church in Smyrna write,'These things says the First and the Last, who was dead, and came to life:
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 2:8
Mensaje a la iglesia de Esmirna
Nueva Versión Internacional NVI
Apocalipsis 2:8
»Escribe al ángel de la iglesia de Esmirna:Esto dice el Primero y el Último, el que murió y volvió a vivir:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Apocalipsis 2:8
Y escribe al ángel de la iglesia en SMIRNA: El primero y postrero, que fué muerto, y vivió, dice estas cosas:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Apocalipsis 2:8
Y escribe al ángel de la Iglesia de Esmirna: El primero y el postrero, que fue muerto, y vive, dice estas cosas:
Herramientas de Estudio para Revelation 2:8-18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)