7
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
8
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
12
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
17
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 78:7
para que ellos pusieran su confianza en Dios, y no se olvidaran de las obras de Dios, sino que guardaran sus mandamientos;
English Standard Version ESV
Psalm 78:7
so that they should set their hope in God and not forget the works of God, but keep his commandments;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 78:7
con el fin de poner su confianza en Dios, y no olvidar de las obras de Dios, y guardar sus mandamientos
New King James Version NKJV
Psalm 78:7
That they may set their hope in God, And not forget the works of God, But keep His commandments;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 78:7
De modo que cada generación volviera a poner su esperanza en Dios
y no olvidara sus gloriosos milagros,
sino que obedeciera sus mandamientos.
y no olvidara sus gloriosos milagros,
sino que obedeciera sus mandamientos.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 78:7
Así ellos pondrían su confianza en Diosy no se olvidarían de sus proezas,sino que cumplirían sus mandamientos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 78:7
A fin de que pongan en Dios su confianza, Y no se olviden de las obras de Dios, Y guarden sus mandamientos:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 78:7
con el fin de poner su confianza en Dios, y no olvidar de las obras de Dios, y guardar sus mandamientos:
Herramientas de Estudio para Psalm 78:7-17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)