58
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.
64
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
69
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath establisheda for ever.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 78:58
Pues le provocaron con sus lugares altos, y despertaron sus celos con sus imágenes talladas.
English Standard Version ESV
Psalm 78:58
For they provoked him to anger with their high places; they moved him to jealousy with their idols.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 78:58
Y le enojaron con sus lugares altos, y le provocaron a celo con sus esculturas
New King James Version NKJV
Psalm 78:58
For they provoked Him to anger with their high places, And moved Him to jealousy with their carved images.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 78:58
Hicieron enojar a Dios al construir santuarios a otros dioses;
con sus ídolos lo pusieron celoso.
con sus ídolos lo pusieron celoso.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 78:58
Lo irritaron con sus santuarios paganos;con sus ídolos despertaron sus celos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 78:58
Y enojáronlo con sus altos, Y provocáronlo á celo con sus esculturas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 78:58
Y le enojaron con sus lugares altos, y le provocaron a celo con sus esculturas.
Herramientas de Estudio para Psalm 78:58-72
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)