2 The Lord builds up Jerusalem; He gathers together the outcasts of Israel.
3 He heals the brokenhearted And binds up their wounds.
4 He counts the number of the stars; He calls them all by name.
5 Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.
6 The Lord lifts up the humble; He casts the wicked down to the ground.
7 Sing to the Lord with thanksgiving; Sing praises on the harp to our God,
8 Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
9 He gives to the beast its food, And to the young ravens that cry.
10 He does not delight in the strength of the horse; He takes no pleasure in the legs of a man.
11 The Lord takes pleasure in those who fear Him, In those who hope in His mercy.
12 Praise the Lord, O Jerusalem! Praise your God, O Zion!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 147:2 El SEÑOR edifica a Jerusalén; congrega a los dispersos de Israel;

English Standard Version ESV

Psalm 147:2 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 147:2 El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá

King James Version KJV

Psalm 147:2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 147:2 El Señor
reconstruye a Jerusalén
y trae a los desterrados de vuelta a Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 147:2 El SEÑOR reconstruye a Jerusalény reúne a los exiliados de Israel;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 147:2 Jehová edifica á Jerusalem; A los echados de Israel recogerá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 147:2 El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá.

Herramientas de Estudio para Psalm 147:2-12