99
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
100
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
102
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
104
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
106
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
109
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:99
Tengo más discernimiento que todos mis maestros, porque tus testimonios son mi meditación.
English Standard Version ESV
Psalm 119:99
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 119:99
Más que todos mis enseñadores he entendido; porque tus testimonios han sido mi meditación
New King James Version NKJV
Psalm 119:99
I have more understanding than all my teachers, For Your testimonies are my meditation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:99
Así es, tengo mejor percepción que mis maestros,
porque siempre pienso en tus leyes.
porque siempre pienso en tus leyes.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 119:99
Tengo más discernimiento que todos mis maestrosporque medito en tus estatutos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 119:99
Más que todos mis enseñadores he entendido: Porque tus testimonios son mi meditación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 119:99
Más que todos mis enseñadores he entendido; porque tus testimonios han sido mi meditación.
Herramientas de Estudio para Psalm 119:99-109
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)