85 The proud have dug pits for me, Which is not according to Your law.
86 All Your commandments are faithful; They persecute me wrongfully; Help me!
87 They almost made an end of me on earth, But I did not forsake Your precepts.
88 Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
89 Forever, O Lord, Your word is settled in heaven.
90 Your faithfulness endures to all generations; You established the earth, and it abides.
91 They continue this day according to Your ordinances, For all are Your servants.
92 Unless Your law had been my delight, I would then have perished in my affliction.
93 I will never forget Your precepts, For by them You have given me life.
94 I am Yours, save me; For I have sought Your precepts.
95 The wicked wait for me to destroy me, But I will consider Your testimonies.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:85 Fosas me han cavado los soberbios, los que no están de acuerdo con tu ley.

English Standard Version ESV

Psalm 119:85 The insolent have dug pitfalls for me; they do not live according to your law.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley

King James Version KJV

Psalm 119:85 The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:85 Estos arrogantes que odian tus enseñanzas
cavaron hoyos profundos para atraparme.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:85 Me han cavado trampas los insolentes,los que no viven conforme a tu ley.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; Mas no obran según tu ley.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:85-95