44
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
46
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.
47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
48
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
50
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
52
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:43
No quites jamás de mi boca la palabra de verdad, porque yo espero en tus ordenanzas.
English Standard Version ESV
Psalm 119:43
And take not the word of truth utterly out of my mouth, for my hope is in your rules.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 119:43
Y no quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad; porque a tu juicio espero
New King James Version NKJV
Psalm 119:43
And take not the word of truth utterly out of my mouth, For I have hoped in Your ordinances.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:43
No arrebates de mí tu palabra de verdad,
pues tus ordenanzas son mi única esperanza.
pues tus ordenanzas son mi única esperanza.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 119:43
No me quites de la boca la palabra de verdad,pues en tus juicios he puesto mi esperanza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 119:43
Y no quites de mi boca en nigún tiempo la palabra de verdad; Porque á tu juicio espero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 119:43
Y no quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad; porque a tu juicio espero.
Herramientas de Estudio para Psalm 119:43-53
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)