130 The entrance of Your words gives light; It gives understanding to the simple.
131 I opened my mouth and panted, For I longed for Your commandments.
132 Look upon me and be merciful to me, As Your custom is toward those who love Your name.
133 Direct my steps by Your word, And let no iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, That I may keep Your precepts.
135 Make Your face shine upon Your servant, And teach me Your statutes.
136 Rivers of water run down from my eyes, Because men do not keep Your law.
137 Righteous are You, O Lord, And upright are Your judgments.
138 Your testimonies, which You have commanded, Are righteous and very faithful.
139 My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.
140 Your word is very pure; Therefore Your servant loves it.
141 I am small and despised, Yet I do not forget Your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness, And Your law is truth.
143 Trouble and anguish have overtaken me, Yet Your commandments are my delights.
144 The righteousness of Your testimonies is everlasting; Give me understanding, and I shall live.
145 I cry out with my whole heart; Hear me, O Lord! I will keep Your statutes.
146 I cry out to You; Save me, and I will keep Your testimonies.
147 I rise before the dawning of the morning, And cry for help; I hope in Your word.
148 My eyes are awake through the night watches, That I may meditate on Your word.
149 Hear my voice according to Your lovingkindness; O Lord, revive me according to Your justice.
150 They draw near who follow after wickedness; They are far from Your law.
151 You are near, O Lord, And all Your commandments are truth.
152 Concerning Your testimonies, I have known of old that You have founded them forever.
153 Consider my affliction and deliver me, For I do not forget Your law.
154 Plead my cause and redeem me; Revive me according to Your word.
155 Salvation is far from the wicked, For they do not seek Your statutes.
156 Great are Your tender mercies, O Lord; Revive me according to Your judgments.
157 Many are my persecutors and my enemies, Yet I do not turn from Your testimonies.
158 I see the treacherous, and am disgusted, Because they do not keep Your word.
159 Consider how I love Your precepts; Revive me, O Lord, according to Your lovingkindness.
160 The entirety of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments endures forever.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:130 La exposición de tus palabras imparte luz; da entendimiento a los sencillos.

English Standard Version ESV

Psalm 119:130 The unfolding of your words gives light; it imparts understanding to the simple.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:130 La exposición de tus palabras alumbra; hace entender a los simples

King James Version KJV

Psalm 119:130 The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:130 La enseñanza de tu palabra da luz,
de modo que hasta los simples pueden entender.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:130 La exposición de tus palabras nos da luz,y da entendimiento al sencillo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:130 El principio de tus palabras alumbra; Hace entender á los simples.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:130 La exposición de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:130-160