112 I have inclined mine heart to performa thy statutes alway, even unto the end.
113 SAMECH. I hate vain thoughts: but thy law do I love.
114 Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.
116 Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
117 Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.
118 Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
119 Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
120 My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
121 AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
122 Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
123 Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
124 Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
125 I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
126 It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.
127 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
128 Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
129 PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.
130 The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.
131 I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
132 Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:112 He inclinado mi corazón para cumplir tus estatutos por siempre, y hasta el fin. Sámec.

English Standard Version ESV

Psalm 119:112 I incline my heart to perform your statutes forever, to the end.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:112 Mi corazón incliné a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin

New King James Version NKJV

Psalm 119:112 I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, to the very end.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:112 Estoy decidido a obedecer tus decretos
hasta el final.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:112 Inclino mi corazón a cumplir tus decretospara siempre y hasta el fin.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:112 Mi corazón incliné á poner por obra tus estatutos De continuo, hasta el fin.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:112 Mi corazón incliné a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:112-132