1 To the Chief Musician. A Psalm of David. In the Lord I put my trust; How can you say to my soul, "Flee as a bird to your mountain"?
2 For look! The wicked bend their bow, They make ready their arrow on the string, That they may shoot secretly at the upright in heart.
3 If the foundations are destroyed, What can the righteous do?
4 The Lord is in His holy temple, The Lord's throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids test the sons of men.
5 The Lord tests the righteous, But the wicked and the one who loves violence His soul hates.
6 Upon the wicked He will rain coals; Fire and brimstone and a burning wind Shall be the portion of their cup.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 11:1 En el SEÑOR me refugio; ¿cómo decís a mi alma: Huye cual ave a tu monte?

English Standard Version ESV

Psalm 11:1 In the LORD I take refuge; how can you say to my soul, "Flee like a bird to your mountain,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 11:1 En el SEÑOR he confiado. ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave

King James Version KJV

Psalm 11:1 In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 11:1 Salmo 11
Para el director del coro: salmo de David.
Yo confío en la protección del Señor
.
Así que, ¿por qué me dicen:
«¡Vuela como un ave a las montañas para ponerte a salvo!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 11:1 En el SEÑOR hallo refugio.¿Cómo, pues, se atreven a decirme:«Huye al monte, como las aves»?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 11:1 EN Jehová he confiado; ¿Cómo decís á mi alma: Escapa al monte cual ave?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 11:1 Al Vencedor: Salmo de David. En el SEÑOR he confiado. ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?

Herramientas de Estudio para Psalm 11:1-6