1 He who dwells in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.
2 I will say of the Lord, "He is my refuge and my fortress; My God, in Him I will trust."
3 Surely He shall deliver you from the snare of the fowler And from the perilous pestilence.
4 He shall cover you with His feathers, And under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler.
5 You shall not be afraid of the terror by night, Nor of the arrow that flies by day,
6 Nor of the pestilence that walks in darkness, Nor of the destruction that lays waste at noonday.
7 A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it shall not come near you.
8 Only with your eyes shall you look, And see the reward of the wicked.
9 Because you have made the Lord, who is my refuge, Even the Most High, your dwelling place,
10 No evil shall befall you, Nor shall any plague come near your dwelling;
11 For He shall give His angels charge over you, To keep you in all your ways.
12 In their hands they shall bear you up, Lest you dash your foot against a stone.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 91:1 El que habita al abrigo del Altísimo morará a la sombra del Omnipotente.

English Standard Version ESV

Psalm 91:1 He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 91:1 El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente

King James Version KJV

Psalm 91:1 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 91:1 Salmo 91
Los que viven al amparo del Altísimo
encontrarán descanso a la sombra del Todopoderoso.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 91:1 El que habita al abrigo del Altísimose acoge a la sombra del Todopoderoso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 91:1 EL que habita al abrigo del Altísimo, Morará bajo la sombra del Omnipotente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 91:1 El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.

Herramientas de Estudio para Psalm 91:1-12