2 You have forgiven the iniquity of Your people; You have covered all their sin. Selah
3 You have taken away all Your wrath; You have turned from the fierceness of Your anger.
4 Restore us, O God of our salvation, And cause Your anger toward us to cease.
5 Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger to all generations?
6 Will You not revive us again, That Your people may rejoice in You?
7 Show us Your mercy, Lord, And grant us Your salvation.
8 I will hear what God the Lord will speak, For He will speak peace To His people and to His saints; But let them not turn back to folly.
9 Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth have met together; Righteousness and peace have kissed.
11 Truth shall spring out of the earth, And righteousness shall look down from heaven.
12 Yes, the Lord will give what is good; And our land will yield its increase.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 85:2 Perdonaste la iniquidad de tu pueblo, cubriste todo su pecado. (Selah)

English Standard Version ESV

Psalm 85:2 You forgave the iniquity of your people; you covered all their sin. Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 85:2 Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos los pecados de ellos. (Selah.

King James Version KJV

Psalm 85:2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 85:2 Perdonaste la culpa de tu pueblo;
sí, cubriste todos sus pecados.
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 85:2 perdonaste la iniquidad de tu puebloy cubriste todos sus pecados; Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 85:2 Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 85:2 Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos los pecados de ellos. (Selah.)

Herramientas de Estudio para Psalm 85:2-12