Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
5 Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
6 Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
7 Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
8 Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
9 Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
10 The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodlya cedars.
11 She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
12 Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
13 The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
14 Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
15 And the vineyard* which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 80:5 Les has dado a comer pan de lágrimas, y les has hecho beber lágrimas en gran abundancia.

English Standard Version ESV

Psalm 80:5 You have fed them with the bread of tears and given them tears to drink in full measure.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 80:5 Les diste a comer pan de lágrimas, y les diste a beber lágrimas con medida

New King James Version NKJV

Psalm 80:5 You have fed them with the bread of tears, And given them tears to drink in great measure.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 80:5 Nos diste tristeza por comida,
y nos hiciste beber lágrimas en abundancia.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 80:5 Por comida, le has dado pan de lágrimas;por bebida, lágrimas en abundancia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 80:5 Dísteles á comer pan de lágrimas, Y dísteles á beber lágrimas en gran abundancia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 80:5 Les diste a comer pan de lágrimas, y les diste a beber lágrimas con medida.

Psalm 80:5-15 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Psalm 80:5-15

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)