6
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
7
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
8
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 78:6
para que la generación venidera lo supiera, aun los hijos que habían de nacer; y éstos se levantaran y lo contaran a sus hijos,
English Standard Version ESV
Psalm 78:6
that 1the next generation might know them, the children yet unborn, and arise and tell them to their children,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 78:6
para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; y los que se levantarán, lo cuenten a sus hijo
New King James Version NKJV
Psalm 78:6
That the generation to come might know them, The children who would be born, That they may arise and declare them to their children,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 78:6
para que la siguiente generación las conociera
—incluso los niños que aún no habían nacido—,
y ellos, a su vez, las enseñarán a sus propios hijos.
—incluso los niños que aún no habían nacido—,
y ellos, a su vez, las enseñarán a sus propios hijos.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 78:6
para que los conocieran las generaciones veniderasy los hijos que habrían de nacer,que a su vez los enseñarían a sus hijos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 78:6
Para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; Y los que se levantarán, lo cuenten á sus hijos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 78:6
para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; y los que se levantarán, lo cuenten a sus hijos
Herramientas de Estudio para Psalm 78:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)