50
He madea a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
54
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
55
He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
57
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 78:50
Preparó senda para su ira; no eximió sus almas de la muerte, sino que entregó sus vidas a la plaga,
English Standard Version ESV
Psalm 78:50
He made a path for his anger; he did not spare them from death, but gave their lives over to the plague.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 78:50
Dispuso el camino a su furor; no eximió el alma de ellos de la muerte, sino que entregó su vida a la mortandad
New King James Version NKJV
Psalm 78:50
He made a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave their life over to the plague,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 78:50
Se enfureció contra ellos;
no perdonó la vida de los egipcios,
sino que los devastó con plagas.
no perdonó la vida de los egipcios,
sino que los devastó con plagas.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 78:50
Dio rienda suelta a su enojoy no los libró de la muerte,sino que los entregó a la plaga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 78:50
Dispuso el camino á su furor; No eximió la vida de ellos de la muerte, Sino que entregó su vida á la mortandad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 78:50
Dispuso el camino a su furor; no eximió el alma de ellos de la muerte, sino que entregó su vida a la mortandad.
Herramientas de Estudio para Psalm 78:50-60
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)