31
The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
38
But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
39
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 78:31
la ira de Dios se alzó contra ellos y mató a algunos de los más robustos, y subyugó a los escogidos de Israel.
English Standard Version ESV
Psalm 78:31
the anger of God rose against them, and he killed the strongest of them and laid low the young men of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 78:31
cuando vino sobre ellos el furor de Dios, y mató los más robustos de ellos, y derribó los escogidos de Israel
New King James Version NKJV
Psalm 78:31
The wrath of God came against them, And slew the stoutest of them, And struck down the choice men of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 78:31
la ira de Dios aumentó contra ellos,
e hirió de muerte a sus hombres más fuertes;
derribó a los mejores jóvenes de Israel.
e hirió de muerte a sus hombres más fuertes;
derribó a los mejores jóvenes de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 78:31
cuando el enojo de Dios vino sobre ellos:dio muerte a sus hombres más robustos;abatió a la flor y nata de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 78:31
Cuando vino sobre ellos el furor de Dios, Y mató los más robustos de ellos, Y derribo los escogidos de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 78:31
cuando vino sobre ellos el furor de Dios, y mató los más robustos de ellos, y derribó los escogidos de Israel.
Herramientas de Estudio para Psalm 78:31-41
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)