17 But they sinned even more against Him By rebelling against the Most High in the wilderness.
18 And they tested God in their heart By asking for the food of their fancy.
19 Yes, they spoke against God: They said, "Can God prepare a table in the wilderness?
20 Behold, He struck the rock, So that the waters gushed out, And the streams overflowed. Can He give bread also? Can He provide meat for His people?"
21 Therefore the Lord heard this and was furious; So a fire was kindled against Jacob, And anger also came up against Israel,
22 Because they did not believe in God, And did not trust in His salvation.
23 Yet He had commanded the clouds above, And opened the doors of heaven,
24 Had rained down manna on them to eat, And given them of the bread of heaven.
25 Men ate angels' food; He sent them food to the full.
26 He caused an east wind to blow in the heavens; And by His power He brought in the south wind.
27 He also rained meat on them like the dust, Feathered fowl like the sand of the seas;
28 And He let them fall in the midst of their camp, All around their dwellings.
29 So they ate and were well filled, For He gave them their own desire.
30 They were not deprived of their craving; But while their food was still in their mouths,
31 The wrath of God came against them, And slew the stoutest of them, And struck down the choice men of Israel.
32 In spite of this they still sinned, And did not believe in His wondrous works.
33 Therefore their days He consumed in futility, And their years in fear.
34 When He slew them, then they sought Him; And they returned and sought earnestly for God.
35 Then they remembered that God was their rock, And the Most High God their Redeemer.
36 Nevertheless they flattered Him with their mouth, And they lied to Him with their tongue;
37 For their heart was not steadfast with Him, Nor were they faithful in His covenant.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 78:17 Pero aún siguieron pecando contra El, rebelándose contra el Altísimo en el desierto.

English Standard Version ESV

Psalm 78:17 Yet they sinned still more against him, 1rebelling against the Most High in the desert.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 78:17 Pero aun tornaron a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad

King James Version KJV

Psalm 78:17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 78:17 Sin embargo, ellos siguieron pecando contra él,
al rebelarse contra el Altísimo en el desierto.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 78:17 Pero ellos volvieron a pecar contra él;en el desierto se rebelaron contra el Altísimo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 78:17 Empero aun tornaron á pecar contra él, Enojando en la soledad al Altísimo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 78:17 Pero aun tornaron a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad.

Herramientas de Estudio para Psalm 78:17-37