7 They have set fire to Your sanctuary; They have defiled the dwelling place of Your name to the ground.
8 They said in their hearts, "Let us destroy them altogether." They have burned up all the meeting places of God in the land.
9 We do not see our signs; There is no longer any prophet; Nor is there any among us who knows how long.
10 O God, how long will the adversary reproach? Will the enemy blaspheme Your name forever?
11 Why do You withdraw Your hand, even Your right hand? Take it out of Your bosom and destroy them.
12 For God is my King from of old, Working salvation in the midst of the earth.
13 You divided the sea by Your strength; You broke the heads of the sea serpents in the waters.
14 You broke the heads of Leviathan in pieces, And gave him as food to the people inhabiting the wilderness.
15 You broke open the fountain and the flood; You dried up mighty rivers.
16 The day is Yours, the night also is Yours; You have prepared the light and the sun.
17 You have set all the borders of the earth; You have made summer and winter.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:7 Han quemado tu santuario hasta los cimientos; han profanado la morada de tu nombre.

English Standard Version ESV

Psalm 74:7 They set your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of your name, bringing it down to the ground.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 74:7 Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciado en la tierra el tabernáculo de tu Nombre

King James Version KJV

Psalm 74:7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 74:7 Redujeron tu santuario a cenizas;
profanaron el lugar que lleva tu nombre.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 74:7 Prendieron fuego a tu santuario;profanaron el lugar donde habitas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 74:7 Han puesto á fuego tus santuarios, Han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 74:7 Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciado en la tierra el tabernáculo de tu Nombre.

Herramientas de Estudio para Psalm 74:7-17