Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
3 Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
4 Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
5 A man was famous according as he had lifted up* axes upon the thick trees.
6 But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
7 They have casta fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
8 They said in their hearts, Let us destroyb them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
9 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
10 O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
11 Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom*.
12 For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
13 Thou didst dividec the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:3 Dirige tus pasos hacia las ruinas eternas; todo lo que hay en el santuario lo ha dañado el enemigo.

English Standard Version ESV

Psalm 74:3 Direct your steps to the perpetual ruins; the enemy has destroyed everything in the sanctuary!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 74:3 Levanta tus pies a los asolamientos eternos; a todo enemigo que ha hecho mal en el santuario

New King James Version NKJV

Psalm 74:3 Lift up Your feet to the perpetual desolations. The enemy has damaged everything in the sanctuary.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 74:3 Camina por las espantosas ruinas de la ciudad;
mira cómo el enemigo ha destruido tu santuario.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 74:3 Dirige tus pasos hacia estas ruinas eternas;¡todo en el santuario lo ha destruido el enemigo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 74:3 Levanta tus pies á los asolamientos eternos: A todo enemigo que ha hecho mal en el santuario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 74:3 Levanta tus pies a los asolamientos eternos; a todo enemigo que ha hecho mal en el santuario.

Psalm 74:3-13 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Psalm 74:3-13

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)