14 Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
15 Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mightya rivers.
16 The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast madeb summer and winter.
18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
19 O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
20 Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
21 O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.
22 Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
23 Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increasethc continually.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:14 Tú aplastaste las cabezas de Leviatán; lo diste por comida a los moradores del desierto.

English Standard Version ESV

Psalm 74:14 You crushed the heads of Leviathan; you gave him as food for the creatures of the wilderness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 74:14 Tú magullaste las cabezas del leviatán; lo diste por comida al pueblo de los desiertos

New King James Version NKJV

Psalm 74:14 You broke the heads of Leviathan in pieces, And gave him as food to the people inhabiting the wilderness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 74:14 Aplastaste las cabezas del Leviatán
y dejaste que se lo comieran los animales del desierto.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 74:14 Tú aplastaste las cabezas de Leviatány lo diste por comida a las jaurías del desierto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 74:14 Tú magullaste las cabezas del leviathán; Dístelo por comida al pueblo de los desiertos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 74:14 Tú magullaste las cabezas del leviatán; lo diste por comida al pueblo de los desiertos.

Herramientas de Estudio para Psalm 74:14-23