11 And they say, "How does God know? And is there knowledge in the Most High?"
12 Behold, these are the ungodly, Who are always at ease; They increase in riches.
13 Surely I have cleansed my heart in vain, And washed my hands in innocence.
14 For all day long I have been plagued, And chastened every morning.
15 If I had said, "I will speak thus," Behold, I would have been untrue to the generation of Your children.
16 When I thought how to understand this, It was too painful for me--
17 Until I went into the sanctuary of God; Then I understood their end.
18 Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.
19 Oh, how they are brought to desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors.
20 As a dream when one awakes, So, Lord, when You awake, You shall despise their image.
21 Thus my heart was grieved, And I was vexed in my mind.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 73:11 Y dicen: ¿Cómo lo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?

English Standard Version ESV

Psalm 73:11 And they say, "How can God know? Is there knowledge in the Most High?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 73:11 Y dirán: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo más alto

King James Version KJV

Psalm 73:11 And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 73:11 «¿Y qué sabe Dios? —preguntan—.
¿Acaso el Altísimo sabe lo que está pasando?».

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 73:11 Hasta dicen: «¿Cómo puede Dios saberlo?¿Acaso el Altísimo tiene entendimiento?»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 73:11 Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo alto?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 73:11 Y dirán: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo más alto?

Herramientas de Estudio para Psalm 73:11-21