4
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
5
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
6
God setteth the solitary in families:a he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
7
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
8
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
9
Thou, O God, didst sendb a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 68:4
Cantad a Dios, cantad alabanzas a su nombre; abrid paso al que cabalga por los desiertos , cuyo nombre es el SEÑOR; regocijaos delante de El.
English Standard Version ESV
Psalm 68:4
Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the LORD; exult before him!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 68:4
Cantad a Dios, cantad salmos a su Nombre; ensalzad al que cabalga sobre los cielos; JAH es su Nombre, y alegraos delante de él
New King James Version NKJV
Psalm 68:4
Sing to God, sing praises to His name; Extol Him who rides on the clouds, By His name Yah, And rejoice before Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 68:4
¡Canten alabanzas a Dios y a su nombre!
Canten alabanzas en alta voz al que cabalga sobre las nubes.
Su nombre es el Señor
;
¡alégrense en su presencia!
Canten alabanzas en alta voz al que cabalga sobre las nubes.
Su nombre es el Señor
;
¡alégrense en su presencia!
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 68:4
Canten a Dios, canten salmos a su nombre;aclamen a quien cabalga por las estepas,y regocíjense en su presencia.¡Su nombre es el SEÑOR!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 68:4
Cantad á Dios, cantad salmos á su nombre: Ensalzad al que sube sobre los cielos En JAH su nombre, y alegraos delante de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 68:4
Cantad a Dios, cantad salmos a su Nombre; ensalzad al que cabalga sobre los cielos; JAH es su Nombre, y alegraos delante de él.
Herramientas de Estudio para Psalm 68:4-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)