2
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
4
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
6
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
7
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
10
Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? and thou, O God, which didst not go out with our armies?
12
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 60:2
Has hecho temblar la tierra, la has hendido; sana sus hendiduras, porque se tambalea.
English Standard Version ESV
Psalm 60:2
You have made the land to quake; you have torn it open; repair its breaches, for it totters.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 60:2
Hiciste temblar la tierra, la abriste; sana sus fracturas, porque titubea
New King James Version NKJV
Psalm 60:2
You have made the earth tremble; You have broken it; Heal its breaches, for it is shaking.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 60:2
Sacudiste nuestra tierra y la abriste en dos.
Sella las grietas, porque la tierra tiembla.
Sella las grietas, porque la tierra tiembla.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 60:2
Has sacudido la tierra,la has resquebrajado;repara sus grietas,porque se desmorona.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 60:2
Hiciste temblar la tierra, abrístela: Sana sus quiebras, porque titubea.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 60:2
Hiciste temblar la tierra, la abriste; sana sus quiebras, porque titubea.
Herramientas de Estudio para Psalm 60:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)