1 To the Chief Musician. Set to 'Do Not Destroy.' A Michtam of David when Saul sent men, and they watched the house in order to kill him. Deliver me from my enemies, O my God; Defend me from those who rise up against me.
2 Deliver me from the workers of iniquity, And save me from bloodthirsty men.
3 For look, they lie in wait for my life; The mighty gather against me, Not for my transgression nor for my sin, O Lord.
4 They run and prepare themselves through no fault of mine. Awake to help me, and behold!
5 You therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, Awake to punish all the nations; Do not be merciful to any wicked transgressors. Selah
6 At evening they return, They growl like a dog, And go all around the city.
7 Indeed, they belch with their mouth; Swords are in their lips; For they say, "Who hears?"
8 But You, O Lord, shall laugh at them; You shall have all the nations in derision.
9 I will wait for You, O You his Strength; For God is my defense;
10 My God of mercy shall come to meet me; God shall let me see my desire on my enemies.
11 Do not slay them, lest my people forget; Scatter them by Your power, And bring them down, O Lord our shield.
12 For the sin of their mouth and the words of their lips, Let them even be taken in their pride, And for the cursing and lying which they speak.
13 Consume them in wrath, consume them, That they may not be; And let them know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah
14 And at evening they return, They growl like a dog, And go all around the city.
15 They wander up and down for food, And howl if they are not satisfied.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 59:1 Líbrame de mis enemigos, Dios mío; ponme a salvo en lo alto, lejos de los que se levantan contra mí.

English Standard Version ESV

Psalm 59:1 Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise up against me;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 59:1 Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío; ponme a salvo de los que se levantan contra mí

King James Version KJV

Psalm 59:1 Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 59:1 Salmo 59
Para el director del coro: salmo
de David, acerca de cuando Saúl envió soldados a vigilar la casa de David para matarlo. Cántese con la melodía de «¡No destruyas!».
Rescátame de mis enemigos, oh Dios;
protégeme de los que han venido a destruirme.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 59:1 Líbrame de mis enemigos, oh Dios;protégeme de los que me atacan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 59:1 LIBRAME de mis enemigos, oh Dios mío: Ponme en salvo de los que contra mí se levantan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 59:1 Al Vencedor: sobre No destruyas: Mictam de David, cuando envió Saúl, y guardaron la casa para matarlo. Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío; ponme a salvo de los que se levantan contra mí.

Herramientas de Estudio para Psalm 59:1-15